索伦斯问:如果副总统杜特尔特仍然领导国防部,她会跳过预算谈判吗?

产业经济作者 / 世界之声 / 2025-03-30 15:21
"
        菲律宾,马尼拉——议员们想知道,如果副总统萨拉·杜特尔特在缺席了关于副总统办公室2025年预算提案的全体辩论

  

  

  

  菲律宾,马尼拉——议员们想知道,如果副总统萨拉·杜特尔特在缺席了关于副总统办公室2025年预算提案的全体辩论后,仍然领导教育部(DepEd),会发生什么。

  在周二的新闻发布会上,副议长大卫·苏亚雷斯(David Suarez)最初提出了这个问题,他问,如果杜特尔特没有放弃她的职位,也可能不参加预算审议,教师和教育部工作人员的命运将会如何。

  “Ako iniisip ko, kung hindi kaya naga -resign siya (from) DepEd tapos to rin ang mangyayari sa budget of DepEd, ano kaya ang mangyayari sa mahigit na, ilan kayang mga teachers and umaasa sa DepEd na就业国家?”“好几千个‘你’?”他问。

  (我在想,如果她没有从国防部辞职,那么国防部的预算也会发生同样的事情。依靠DepEd就业的教师的命运会是怎样的呢?那是几千,对吧?)

  去年6月19日,杜特尔特辞去了她的副总统职位,许多人认为这是联合团队(2022年总统费迪南德·马科斯和杜特尔特的竞选组合)解体的迹象。

  当被要求澄清他是否认为杜特尔特辞去教育部长一职是一件好事时,苏亚雷斯表示,他只是担心,如果杜特尔特也被问及教育部2025年的拨款计划,她会有什么态度。

  “好吧,hindi ko sinabi na, buti na lang nagi -resign siya, ang iniip ko lang kasi, syemprekung to ' young ugali niya bilang OVP '假定na hindi siya nagi -resign,呃' di ano'ng nangyari ' sa budget to DepEd?”他说:“我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师,我有100万名教师。”

  (好吧,我没说她辞职是件好事;我想的是,如果这是她作为副总统的态度,那么假设她没有辞职,国防部的预算会发生什么?我想大约有100万名教师依赖于教育部的预算,而且不仅仅是教师——孩子、学校和家长都依赖于良好的教育,对吧?)

  “所以我的意思是,你知道,这就是我想说的,因为当时,她身兼两职,非常重要。他补充说:“因此,sana to naman ay posisyon na ipinagkatiwala sa kanya, posisyon na binangit nga kanina, 3200万ang nagluklok sa kanya do not, ' di sana ' you ang magsilbing tuntungan niya para gawin ' yong trabho - humarap, magpaliwanag, pumunta dito。”

  (因此,我希望- -由于这是一个委托给她的职位,如前所述,有3200万人投票支持她,我希望这将促使她对自己的职责作出反应,面对我们,解释她的预算,并参加审议。)

  赞巴勒第一区议员洪勋(Jefferson Khonghun)则给出了更为批评的回答,他说,前参议员、现任部长桑尼·安加拉(Sonny Angara)领导国防部是一件好事。

  早些时候,安加拉出席了众议院全体会议,协助预算发起人和达沃德奥罗第一区众议员玛丽亚卡门萨莫拉讨论国防部的预算。

  “但是,我是教育部部长。”洪勋说:“Dahil nakita naman talaga natin ' yong pagbulusok pababa ', yong kalidad ng edukasyon, lalong-lalo na ' yong may hawak pa,教育部副部长Sara pa。”

  (安加拉部长现在是教育部部长,这是一件好事。因为我们看到教育质量在不断下降,尤其是在萨拉副总统掌管教育部的时候。)

  Nakita naman natin ' yong pagbaba ng kalidad ng edukasyon 'ng siya pa young namumuna sa教育部。他补充说:“所以,我想说的是,国务卿安加拉·纳纳姆诺是部长纳纳姆诺。”

  (我们看到,在她执掌教育部期间,教育质量有所下降。因此,安加拉部长现在领导国防部是一件好事。)

  这不是安加拉和杜特尔特第一次在预算审议期间的行为进行比较。去年9月3日,当众议院拨款委员会讨论国防部提出的2025年预算时,议员们称赞安加拉花了10多个小时回答问题,包括一些在他任职期间没有发生的问题。

  Solons指出,这与杜特尔特在委员会听证会上的行为完全相反,因为她回答几乎所有问题时都说她放弃了以问答形式为预算辩护的机会,或者坚持说OVP已经与审计委员会(COA)协调了关于对机密资金(CF)发出的不允许通知(ND)。

  菲律宾人民党提出的2025年预算计划原定于周一上午10点在众议院全体会议上进行审议,但由于杜特尔特办公室派出的代表没有携带书面解释和授权书,其他机构被要求先进行审议。

  随后,众议院一直等到周二凌晨3点左右,总统才派官方代表前来,但杜特尔特和总统办公室的任何人员都没有出现。这促使多数党要求在9月24日的会议上讨论OVP的预算。

  这不是杜特尔特第一次缺席她的办公室拟议预算听证会。去年9月10日,在拨款委员会的第二轮会谈中,杜特尔特和OVP的任何成员都没有露面回答问题。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读