
(联合通讯社)
周二深夜,朝鲜突然宣布戒严,在该国的外国社区引发了冲击波。
尹光雄总统为这一举动进行了辩护,称国会受到了反对党议员的威胁,并称国会“已成为犯罪分子的巢穴,通过立法独裁使国家的司法和行政系统瘫痪,并试图推翻自由民主制度”。
尽管该命令在发布仅六小时后的周三凌晨就被撤回,但此举仍让许多外国居民对韩国的政治和社会气候深感担忧。
“老实说,我从来没有对政治特别感兴趣,但昨天发生的事情绝对是混乱的,”来自巴西的32岁医疗人工智能工程师路易斯·弗拉加(Luis Fraga)说。
弗拉加告诉《韩国先驱报》:“突然宣布不必要的戒严令完全出乎意料。”
许多外国人,比如弗拉加,认为此举没有合理的解释。这个突然的时机让一些人怀疑幕后可能发生了什么可疑的事情,可能是一种恐吓或破坏。
“我很担心,”他说。他指出,在韩国,外国人在法律保护方面的优先级已经很低了。
弗拉加警告说,如果实施戒严令,劳工问题和移民政策可能会变得更加严格,使移民的生活越来越困难。
“这些事态发展让外国人感到更加脆弱,”他说。
这个消息太出乎意料了,对一些人来说,一开始甚至都没有注意到。
“当我第一次听到这个消息时,我刚刚结束了漫长的一天回家。一位朋友提到了戒严令的实施,但我没有立即意识到他说的是韩国,”首尔居民凯瑟琳·钦奇罗卡(Catherine Chinchiroca)说。“我很震惊。如何?为什么?这感觉是没人能预料到的。我一直睡到凌晨两点。我在国外的家人和朋友也很担心。”
“作为这里的外国人,我想知道我是否会被要求离开这个国家,或者这将如何影响我的生活。这是一个可怕的想法。我们的工作和签证都取决于它。”她补充道。
一位30多岁的印度居民表达了类似的担忧。
“韩国是一个自由民主国家,我们不希望这里出现这样的情况。这里不是朝鲜。像这样的政治不稳定非常令人担忧。”
驻首尔的英国记者查德·奥卡罗尔(Chad O’carroll)称,韩国总统宣布戒严令是韩国民主的关键时刻,他警告说,这可能导致严重的政治动荡和潜在的动乱。
卡罗尔补充说:“尹永宽以‘铲除亲北势力和维护宪法秩序’为理由,远远超出了他的职权范围,为一场重大的民主危机埋下了伏机。”
当被问及对宣布戒严令的看法时,他说:“我对这一举动感到震惊,并担心这对我们在韩国的媒体在接下来的日子里的工作意味着什么。”
对独立宣言的强烈反对,突显出韩国人和外国人对韩国民主稳定的担忧日益加剧。很多人认为,尹总统的行为是越界,开了一个危险的先例。对于经常与文化和法律障碍作斗争的外国社区来说,该宣言加剧了他们对在国家危机时期被边缘化的担忧。
在首尔的澳大利亚商人约翰·沃克(John Walker)对尹光烈总统昨天晚上突然宣布戒严令表示震惊和担忧。
他说:“我昨晚从澳大利亚飞过来,与尹总统宣布戒严的时间差不多。当我听到这个决定时,我感到震惊,并立即认为他和/或国家安全一定受到了明确的威胁。”沃克说。
他将这一场景与美国国会大厦骚乱相提并论,但意识到是军队和警察入侵了议会,而不是抗议者。
“看到这一切,我一夜未眠,”他在电子邮件回复中告诉《韩国先驱报》(The Korea Herald)。
“显然,在民主没有明显威胁的情况下动员军队本身就是对民主的威胁,”沃克批评了军队的动员。
但他也强调,反对派领导人李明博的支持者指责司法偏袒,再加上大规模抗议和意识形态投票,对民主构成威胁。他强调了司法部门的非政治记录。
他说:“试图迫使法官做出符合政治家利益的决定——在这个案件中是反对党领袖李在镕——这种情况一直在发生,也是对民主的侮辱。”
“作为一名外国居民,我认为重要的是要看到争论的双方,但总的来说,我认为宣布戒严令不符合这个我称之为家的国家的最佳利益,”他补充说。
虽然尹总统敦促国会结束他所说的“弹劾企图和预算操纵”,但他的批评者认为,这种言论可能会进一步加剧政治格局的两极分化。
“我认为这是一个极其不负责任的决定,这是对韩国经济的又一次不必要的打击,更不用说它造成的政治不稳定,”39岁的欧盟公民多米尼克说,他自2008年以来一直生活在韩国。
“我可以说,听到这么快就被推翻,我并不感到惊讶。韩国应该得到更好的结果,我很高兴事态得到如此迅速的处理。”
多米尼克补充说:“老实说,这和我在这里生活了16年多的时间里目睹的所有朝鲜挑衅都是一样的,这归结为我不得不给朋友和家人发信息,说一切都很好。”
31岁的澳大利亚人凯特·卡利诺瓦(Kate Kalinova)住在首尔,她说:“很快就清楚了,这一声明不是出于安全问题,而是由尹总统发起的,应该没有与自己的政党或反对党协商。”
卡利诺娃说:“看到投票通过所需的151票多数,并在国民议会的屏幕上达到190票,感觉就像民主在行动。”
与此同时,驻韩国的外国大使馆保持谨慎,在事态进一步发展之前不发表官方评论。
澳大利亚驻韩大使馆也表示:“作为韩国的亲密伙伴和朋友,我们希望韩国人民能够民主和平地解决问题。”
Wong还建议在韩国的澳大利亚人关注Smartraveller的旅行更新。
新西兰驻韩大使馆也向《韩国先驱报》转达了新西兰副总理温斯顿·彼得斯的口信。
“新西兰对大韩民国迅速演变的事态发展感到关切。新西兰相信会有一个民主与和平的解决办法。我们敦促在韩国的新西兰人在SafeTravel注册,并遵循当地的安全建议。”
由于戒严令和政局动荡,外国游客们纷纷向《韩国先驱报》询问韩国的安全状况。