韩江(文学道ngne出版)
芭芭拉·齐特沃在接受《韩国先驱报》采访时表示:“获得诺贝尔文学奖意味着韩江和《素食主义者》将永远被公认为世界上最伟大的作家和最伟大的书籍之一。”
她在纽约创立了以自己名字命名的文学代理公司，通过销售获得国际布克奖的《素食者》，将韩寒介绍给了英国文坛。
她还介绍了韩导演2017年的《人类行为》和2019年入围布克奖的《白皮书》。
“这是最终的(认可)。一千年后，人们仍然会读《素食者》，因为它获得了诺贝尔奖，”她说。
“韩江的伟大成就将影响到所有伟大的韩国作家，并帮助其他韩国作家出版和阅读，我对此充满希望和兴奋。”
“这是在世界文学中占据重要地位的韩国文学的重大突破。首尔大学英语文学名誉教授、达特茅斯学院访问学者金圣坤表示:“诺贝尔奖不是授予一部作品，而是授予一个作家的终身成就。”
金在解释韩的部分作品时说，例如，《素食者》通过解决边缘化人群面临的个人、制度和无形暴力来描绘现代社会的问题。《人类行为》(Human Acts)对压迫人类的身体暴力进行了尖锐的描述，得到了广泛认可。
致力于向世界宣传韩国文学和文化的政府下属机构——韩国文学翻译院(LTI Korea)也向韩大使表示了祝贺。
韩国LTI的相关人士表示:“在韩国LTI的支持下，韩作家的作品被翻译成28种语言，在全世界共出版了76部作品。”
韩国LTI会长、梨花女子大学英语文学系名誉教授全秀龙表示:“韩江获得诺贝尔文学奖是韩国文学获得国际认可的重要时刻。”
总统尹锡悦也祝贺韩作家获得诺贝尔文学奖，称这是“韩国文学史上的伟大成就”。
“你把我们近代史上的伤痛升华成了一部伟大的文学作品，”Yoon在他的Facebook页面上写道。他目前正在老挝参加东南亚国家联盟峰会。
他还表示:“对提高韩国文学价值的您表示敬意。”
