凯特·米德尔顿在与癌症抗争后分享了衷心的圣诞信息

科技快讯作者 / 世界之声 / 2024-12-31 18:26
"
      凯特·米德尔顿在写给下周参加她一年一度圣诞颂歌音乐会的客人的信中,表达了传播爱和善良的重要性。她回顾了自己充

  

  

  凯特·米德尔顿在写给下周参加她一年一度圣诞颂歌音乐会的客人的信中,表达了传播爱和善良的重要性。她回顾了自己充满挑战的一年。

  在12月6日伦敦威斯敏斯特教堂举行的节日电视活动之前,42岁的威尔士王妃最近宣布她在完成化疗后已经摆脱了癌症,她强调在困难时期需要亲人和同情。

  “圣诞节是我一年中最喜欢的节日之一。这是一个庆祝和喜悦的时刻,但它也让我们有机会放慢脚步,反思那些将我们所有人联系在一起的更深层次的东西,”凯瑟琳公主写道。

  The Princess of Wales is set to host her annual Christmas carol co<em></em>ncert on Dec. 6.

  “只有当我们停下来,把自己从日常生活的压力中解脱出来,我们才能找到一个敞开心扉、充满爱、善良和宽恕的生活空间——这就是圣诞精神的全部意义所在。”

  白金汉宫证实,节日纪念活动每年都会有一个新主题,将突出来自英国各地的个人,他们在社区中对他人表现出爱、善良和同情。

  今年1月,这位受人爱戴的王室成员接受了腹部手术,紧接着是癌症诊断和后续治疗,之后的大部分时间她都是闭门不出的。

  The heartfelt letter Middleton shared with guests attending the event.

  她的公公查理三世今年早些时候也被诊断出患有癌症。

  她在信中强调,“尽管我们存在分歧”,但人们需要给予和接受同情。

  “这种爱是我们能收到的最好的礼物。不仅仅是圣诞节,而是我们生活中的每一天,”这位三个孩子的母亲写道。

  The beloved royal's service will focus on the im<em></em>portance of love and empathy.

  “爱是一束明亮的光,即使在我们最黑暗的时候。”我们都有可以互相提供的东西。温柔的话语或倾听的耳朵,疲惫的肩膀上的手臂,或者默默地陪伴在某人身边。”

  由于米德尔顿的健康状况不佳,她是否会参加今年的活动备受质疑,但白金汉宫表示,她想为那些帮助有需要的人的人庆祝。

  今年的圣诞盛典预计会有名人出席,威尔士王妃邀请了在英格兰南港举行的以泰勒·斯威夫特为主题的持刀袭击的幸存者和亲属参加这次活动。

  She will lead the televised event after recently announcing she is cancer free.

  家属和幸存者将在伦敦接受为期三天的治疗。

  交通和住宿费用由Southport Stronger Together慈善机构承担,该机构的成立是为了帮助那些受悲剧影响的人。

  在仪式当天,威斯敏斯特教堂将挤满为社区提供支持的1600人。

  The co<em></em>ncert will be aired on Christmas Eve.

  这将是凯瑟琳王子第四次举办“共度圣诞”颂歌仪式,这是由皇家基金会支持的年度活动。

  音乐会将在平安夜播出。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读