

亲爱的《Nobody Wants This》的创作者:
恭喜你的网飞热播剧大获成功。我知道这个节目中很多聪明的部分都源于你的个人故事——和一个姐姐一起播客,然后皈依婚姻。那一定很刺激!我很感激你的团队决定让犹太演员来扮演一些主要的犹太角色——这是一个值得注意的选择。我很高兴大多数犹太人会觉得这部浪漫喜剧很有意义,因为70%的非正统犹太人现在都嫁给了信仰之外的人。
我想要的是“没人想要这个”。在看这个系列之前,我读了很多正面的评论。我喜欢观众对拉比的私生活感到兴奋。我喜欢一个犹太教堂的拉比在节目中担任顾问——他是我朋友的叔叔!我穿最爱女儿的运动衫。我很欣赏艾琳·福斯特对以色列直言不讳的支持,以及对日益高涨的反犹太主义的反对。


让我补充一下,分享一下我自己。我是一名年轻的拉比,为现代犹太选民服务。巧合的是,《国土报》2022年对我的专访标题是《纽约性感拉比毫不掩饰地喜欢她的头衔》。我在犹太学校和犹太营地长大。我遵守犹太饮食规则。我每天都是一名犹太教育者和促进者。我的日程排得很满,社交生活也很有限。
和乔安妮一样,我感觉自己永远都是单身。我今年刚结婚。我是在安息日晚餐上认识我丈夫本的。除了化学反应和时间,让我们走到一起的是我们共同的背景和慈善工作。第四次约会时,我们看了意第绪语的《屋顶上的提琴手》。几个月后,我们在耶路撒冷订婚了。


在本之前,我只和犹太男人约会过——随便你怎么说,我都试着和他在一起。作为一个犹太领袖和公开约会,我感到很矛盾。一个人严格来说是犹太人,但他的mezuzah,仪式门框,在入口通道的错误一侧。几个月来,我试着放下这件事,感谢他有一些犹太人的身份。但当他把摩西把红海和死海分开时,我感到恶心,然后我们就结束了。
我做任何事都是犹太人。这就是我成为拉比的方式和原因。我几十年的教育、自我表达和人生使命都与我的犹太身份和快乐地分享我的宗教信仰有关。

所以,我觉得你对犹太教的描述有问题。请允许我继续列举《魅力》杂志的杰西卡·拉德洛夫和《城里的犹太人》的艾莉森·约瑟夫的反对和批评;这部剧对犹太人,尤其是对犹太妇女不公平。你有没有想过你把每个犹太女人都描绘成专横跋扈的?我觉得你好像设了一个陷阱,让任何一个犹太女人对你的系列吹毛求疵。如果他们这样做了,他们就证明了你的刻板印象。
在Vulture杂志的评论中,弗兰·霍普夫纳(Fran Hoepfner)说得很对:“这部剧的核心问题是,这部剧本身似乎没有人喜欢成为犹太人,也没有人喜欢它如何支配人们的生活。”剧中所有的犹太人都有薄薄的宗教仪式。即使是拉比也不坚持什么。
你对犹太专业人士的看法太肤浅了。寺庙的高级拉比是个腐败的小丑。当诺亚在宗教和世俗世界中航行时,你错过了很多细节。你怎么能让拉比在安息日旅行,放弃他的营地和责任,然后不戴头巾祝福蜡烛和非洁酒?

作为一名拉比,我不敢相信诺亚只因为即将升职而关心跨宗教约会。令人难以置信的是,乔安妮可能的转变只出现在第八集。到那时,她不可能对诺亚的宗教做出这样的承诺。你的犹太教是不受欢迎的,理智的,但完全武断的。
你有没有意识到,在最终的作品中,你已经把犹太教简化成了一个信仰约会和不吃猪肉的人?对犹太人来说,没有什么是神圣的——当然不是善良,外联和深刻的实践。就连12岁的露营者都是爱评头论足的伪君子和骗子。除了打普通的篮球,犹太男人互相勒索,对妻子不忠。为什么不呢?你画了一幅控制欲强又冷漠的犹太妻子的漫画。诺亚的母亲是没有原则的,因为她吃垃圾里的猪肉被当场抓住了。犹太教因为反对八卦和庆祝休息而得到了一些简洁的呼喊;单凭这一点并不能说明犹太宗教的公正。


我对你的节目很失望。更重要的是,我对你浪费了一个为社区做点好事的机会感到失望,这个社区拥抱了该剧的创作者,帮助她建立了家庭。我支持犹太教的伟大。我不确定你是否在我们的宗教中看到任何真正的美或吸引力;我不是说你讨厌它,但“没人想要这个”并不代表你喜欢它。你写的东西让人觉得犹太教唯一可以挽回的地方就是性感拉比了。当我说你的系列对犹太人的伤害大于帮助时,我是在克制自己。
犹太大节日从本周开始。这是一个专门用来反思我们的行为及其对他人的影响的时间。伤害是有意的还是无意的并不重要。我们必须努力变得更好,修复我们所破坏的东西。如果你有第二季,请记住这些。我必须说点什么,因为作为一名犹太女性,我诚实而坚强。

尊敬的瑞贝卡·凯伦·雅布隆斯基拉比
丽贝卡·卡伦·贾布洛恩斯基是一位拉比、作家和私人教育家。她备受期待的处女作回忆录《公司》《女拉比的自白:随需应变世界中的相关宗教》于2024年8月由Viva Editions/Simon & Schuster出版。她也是一名狱警《现在是犹太人》的特约作者,作者和倡导者的散文和反思(Zibby Media, 10月1日)。她的Instagram是@Myhotrabbi。