俄罗斯铁腕人物普京再次拍胸脯，暗示他可能会使用核武器。
不要相信虚张声势：我们并没有处于第三次世界大战的边缘。
此前有报道称，拜登政府为乌克兰在俄罗斯领土上使用美国提供的远程导弹“陆军战术导弹系统”开了有限的绿灯。
在做出这一决定之前，美国官员几个月来一直愚蠢地拒绝基辅方面在乌克兰境外使用导弹的请求。
美国官员表示，俄罗斯部署朝鲜士兵对抗乌克兰的决定在很大程度上引发了这一政策变化。
这让普京又用上了他的老把戏：他立即威胁西方，向乌克兰发射了一枚实验性中程弹道导弹，并宣布莫斯科将降低核反应的门槛。
克里姆林宫官员警告说，白宫的决定“火上浇油”。“俄罗斯可能会对基辅和北约的关键设施进行报复，无论它们位于哪里……这意味着第三次世界大战。”
任何人——尤其是即将上任的特朗普团队——都不应该上俄罗斯的心理游戏的当；这些威胁只是一种模式的一部分，普京试图利用华盛顿的核恐惧。
首先，俄罗斯自己的核学说已经要求，当国家被入侵和占领时，首先使用核武器进行打击。
然而，当乌克兰在8月份入侵库尔斯克时，事实证明，这种威慑是空洞的——而且没有部署核武器。
事实上，自2022年2月以来，克里姆林宫一直在威胁核升级。
回想一下，拜登甚至不愿将ATACMS送到基辅，然而当华盛顿最终这样做时，莫斯科的核武器仍留在国内。
2023年，俄罗斯副外长亚历山大·格鲁什科警告说，如果乌克兰接收F-16战斗机，将面临“巨大风险”；当西方派遣他们时，并没有激怒莫斯科。
2024年5月，拜登允许乌克兰使用美国武器打击哈尔科夫地区附近的俄罗斯目标；尽管普京大谈核报复和全球灾难，但莫斯科再一次无所作为。
许多西方领导人知道，俄罗斯并没有真正使用核武器的意图。
美国国防部长劳埃德·奥斯汀认为，虽然普京的武力恫吓是鲁莽的，但他并没有“看到他们的战略力量态势发生变化”。
订阅我们的每日邮报意见通讯！
英国首相凯尔·斯塔默表示，这种“来自俄罗斯不负责任的言论……不会阻止我们对乌克兰的支持。”
法国外交部长让-诺埃尔·巴罗（Jean-Noel Barrot）完全不理会普京：“我们没有被吓倒，”他说。
就连俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫（Sergei Lavrov）也强调，俄罗斯将尽一切努力避免核战争，尽管他说“他们将做出相应的反应”。
再一次，这些威胁是克里姆林宫的老策略——在西方国家首都激起恐惧。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）明白，早在2022年，当他谴责普京的核虚张声势时，他知道俄罗斯的核谈判只是为了操纵乌克兰的支持者做出让步。
俄罗斯军队严重依赖欺骗和心理操纵——一种苏联时代的技术，被称为“反射性控制”。
冷战期间，苏联利用它来维持对美国决策的控制，改变了人们对核平衡的看法。
职业间谍普京了解这种行动的力量，他的核讹诈在威慑拜登总统和其他西方领导人方面已经被证明是有效的。
特朗普团队不应该犯同样的错误。
唉，其中一些人似乎正朝着这个方向发展：特朗普挑选的国家安全顾问迈克·瓦尔兹（Mike Waltz）众议员警告说，白宫允许使用ATACMS的决定是“升级阶梯上的又一步”。
小唐纳德·特朗普在推特上说，拜登试图通过在特朗普上任之前发动“第三次世界大战”来破坏他的父亲。
好消息是什么呢？拜登的决定得到了两党的大力支持。
如果有什么不同的话，批评主要来自那些认为拜登的新政策“迟做总比不做好”的人，正如共和党众议员迈克尔·麦考尔所说。民主党众议员格雷戈里·米克斯（Gregory Meeks）指出，“局势在另一边升级。”
既然拜登派终于开始放松对乌克兰的限制，特朗普政府必须保持压力——并抵制莫斯科的心理游戏。它必须无所畏惧。
当选总统唐纳德·特朗普承诺将迅速通过谈判结束这场战争。
但是，加强乌克兰的实力，帮助它在地面上取得进展，并向普京表明他的核恐吓不起作用，这有助于将俄罗斯带到谈判桌前，使其更愿意达成乌克兰能接受的协议。
现在当然不是摇摆不定的时候。
伊万娜·斯特拉德纳（Ivana Stradner）是捍卫民主基金会的研究员。Jason Smart是一位特约记者乌克兰基辅邮报记者。
