海伦·米伦爵士表示，她认为她“可以理解”为什么有些人对非犹太演员扮演犹太历史人物感到不舒服，并表示“假设某种面孔”来扮演一个特定的种族是“一种冒犯”。
78岁的海伦夫人在即将上映的传记片《果尔达》中扮演以色列前总理果尔达·梅阿。当被问及她是否理解最近好莱坞演员布莱德利·库珀在电影《大师》中扮演美国作曲家伦纳德·伯恩斯坦时戴着假鼻子而遭到的反对。
在谈到她是否能理解为什么人们对“犹太面孔”这个词感到不舒服时，这位女演员说:“我想我能理解，但有时我看不出来，因为我看不出这个房间里谁是犹太人。
“我们都是这样一个神奇的组合，当然我对柯克·道格拉斯扮演维京人没有意见。”柯克·道格拉斯是犹太人。
“我认为，因为你是在扮演一个特定的种族，所以你要假设一个特定的面相。这是一种冒犯。”
“另一方面，如果你在演奏伦纳德·伯恩斯坦，而这就是伦纳德·伯恩斯坦的真实长相，你知道，也许这是个好主意。”就像我说的，这是一种非常微妙的平衡，”她在周日与劳拉·昆斯伯格的BBC节目中解释道。
要观看此视频，请启用Javascript，并考虑升级到支持HTML5视频的web浏览器
库珀在他即将上映的传记电影中扮演伯恩斯坦时戴上了假肢，受到了严厉的批评，这部电影也是由这位明星执导的，但这位作曲家的孩子们挺身而出为他辩护。
杰米、亚历山大和尼娜·伯恩斯坦发表了一份公开的联合声明，他们说库珀“在他拍摄关于我们父亲的电影的每一步都包括了我们三个人”。
请在下面的评论中发表你的看法
“看到任何对他的努力的歪曲和误解，我们都很伤心。碰巧伦纳德·伯恩斯坦有一个漂亮的大鼻子，这是真的。布拉德利选择用化妆品来放大自己的相似之处，我们对此完全没有意见。”
他们补充说:“我们也确信我们的父亲也会同意的。”
当被问及梅尔的一些言论和行为是否让昆斯伯格无法接受时——她曾经说过“没有巴勒斯坦人”——海伦夫人回答说:“我认为在当今世界的背景下，这是绝对正确的。”
这位奥斯卡影后指出，我们都是“我们成长的社会、我们周围的世界、我们所受的教育以及其他一切的产物”。
在谈到对这些问题的“和解”时，海伦爵士补充说，她“不需要和解”。
芭比和沙赞!《众神之怒》的主演坚称“她所做的一切”都是在“赎罪日战争期间”扮演戈尔达。
“我不是在解释她，也不是在为她找理由，也不是在重新评价她。我只是在扮演一个那个年龄的女人，处理那种情况。”
这部新电影聚焦于梅尔，也被称为以色列的铁娘子，在赎罪日战争中不得不做出的责任和决定。赎罪日战争是以色列和阿拉伯国家联盟之间的武装冲突，于1973年发起。
莫林·利普曼爵士此前曾批评海伦爵士在《果尔达》中饰演一个非犹太人，海伦爵士称之为“完全合理”的讨论。
她甚至透露，她自己也有同样的疑虑，这是她和以色列导演盖伊·纳提夫一起提出的。
这位曾出演《女王》的女演员在接受《每日邮报》采访时表示:“在我接受这个角色之前，我当然有过这个问题。梅尔是以色列历史上非常重要的人物。
“我说，‘盖伊，我不是犹太人，如果你想考虑一下，并决定走不同的方向，没关系。我绝对能理解。”
戈尔达将于10月6日星期五在英国电影院上映。
有故事吗?
如果你有名人的故事、视频或图片，可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk，拨打020 3615 2145，或者访问我们的提交材料页面，与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。
更多:《锁，股票和两个烟桶》主演杰克·亚伯拉罕在分享癌症诊断后去世，享年56个月
更多:为什么88岁的朱迪·丹奇夫人会欺骗自己，以为自己已经56岁了
